自分で訳す星の王子さま  フランス語の原書からオリジナルの日本語版を作ってみよう!

オリジナルの「星の王子さま」を作ろう。
見開きの左ページに原著,右ページに訳のつまずきやすいポイントや解説を載せました。
自分用に素敵な訳を書いて欲しくて,敢えて対訳文は省きました。
解説を親切にまとめましたので,初心者でも使いやすくなっています。
リーディングを強化したい時に人気の”Le Petit Prince”ですが,
詳細な解説本は本書がはじめてです。
あなたの翻訳で名作が生まれますように。


アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ 著/ 加藤晴久 注釈
三修社
判型: A5判/並製
ページ数: 276頁 
発行日: 2006年9月15日
販売価格 2,200円(税込2,376円)

カテゴリーから探す

グループから探す

コンテンツ

モバイルショップ

ショップについて

プティトラン

2017年がスタートしました♪ みなさまにとって、素晴らしい1年になりますように!